Learn whether assisted living residents can continue seeing their personal physician, how transportation, Medicare, insurance, and care coordination work, plus questions every family should ask before choosing a community.